Née en Grèce, Katerina Mertikas est arivée au Canada en 1960. Elle n’a pas choisi le genre naïf. Elle peint spontanément ce qu’elle ressent et ce que sa mémoire retient. À la ville ou à la campagne, elle peint de grands ensembles, des scènes qui réunissent beaucoup de monde, surtout des enfants. Ce sont surtout des jeux, des rassemblements sportifs, des moments qui semblent croqués sur le vif. Les traîneaux, le hockey, les skis, les patins, les « traînes sauvages », tous les accessoires de l’hiver y passent. Bien sûr, la neige est omniprésente, les maisons ressemblent à des jouets, les couleurs vives sont partout.
C’est une vision joyeuse, exubérante - une fête qui semble toujours durer.

Comme l’artiste le dit elle-même : « J’adore les couleurs vives, et l’émotion que crée en moi la peinture, tout spécialement lorsque je représente les joies et l’excitation enfantines. Chaque tableau tente de capter et de faire revivre ces moments très spéciaux de notre vie quotidienne ».

En cela, Katerina Mertikas correspond bien à ce qu’est le véritable artiste naïf : l’inventeur d’une nouvelle réalité; elle fait plutôt allusion au monde qui l’entoure, en projetant son idée, sa vision, et non pas simplement en la copiant. Katerina Mertikas nous donne une vision plus merveilleuse du monde dans lequel nous vivons.

On retrouve ses tableaux dans de nombreuses collections publiques et privées. Des organismes sociaux ou caritatifs, l’UNICEF notamment, ont choisi ses œuvres à de multiples reprises, pour une carte des fêtes, un timbre, un catalogue... »

L’attrait de ses toiles réside dans son habilité à reproduire la vie dans son innocence. Sa dextérité lui permet de transformer en œuvre d’art, les moments quotidiens, et ce pour le plaisir des yeux. Katerina Mertikas capture et transpose les précieux et trop courts moments de l’enfance avec joie, vigueur et liberté. La vivacité des couleurs utilisées dans ses toiles permet à tous et chacun de percevoir sa joie de vivre. Elle puise son inspiration de ses souvenirs d’enfance et plus récemment ceux de ses enfants.

Plusieurs connaisseurs ayant reconnu le talent de Katerina Mertikas, celle-ci compte maintenant parmi les artistes canadiens les plus recherchés.